audit log перевод

• контрольный журнал контрольный журнал

• audit:    1) проверка, ревизия (баланса, отчетности и т. п.)2) регулирование счетов между помещиком и арендатором3) _ком. опрос потребителей _Id: audit ale "ревизорское пиво", особо крепкое пиво4) проверять (
• log:    1) бревно; колода; чурбан; кряж Ex: log frame лесопильная рама Ex: log conveyer _тех. лесотаска Ex: log truck _авт. лесовоз Ex: in the log неотделанный, неотесанный2) _мор. лаг Ex: to heave (to thro
• -log:    1) в некоторых словах греч. происхождения имеет значение: речь, слова Ex: dialog диалог Ex: catalog каталог Ex: monolog монолог
• log in:    входить в систему
• log on:    1) _комп. входить (в систему)
• log on to:    регистрироваться в
• log-:    1) в сложных словах (с греч. корнями) имеет значение: слово, речь, мысль Ex: logogram логограмма Ex: logopedics логопедия
• log-in:    начало обслуживания абонента
• log-on:    вчт. связь 1) начало сеанса, начало обслуживания абонента; вход в систему 2) входная регистрация
• log-log:    двойной логарифм, оптика билогарифмический - log-log chart - log-log graph - log-log grid - log-log paper - log-log plot - log-log transformation
• administrative audit:    упр., ауд. административный аудит (включает в себя анализ организационной структуры предприятия, организации документооборота, эффективности деятельности отдельных административных единиц предприяти
• analytical audit:    учет = analytical auditing
• annual audit:    годичный анализ хозяйственной деятельности
• associative audit:    ассоциативный опрос потребителя
• attitude audit:    опрос потребителя с целью выяснения отношения о товаре

• Audit all administrative activity and routinely review the audit logs.
  Проводите аудит всей административной деятельности и регулярно просматривайте журналы аудита.
• Configure, view, and maintain audit logs.
  Настройка, просмотр и обслуживание журналов аудита.
• The Board noted that audit logs were not being maintained at UNRWA.
  Комиссия отметила, что в БАПОР не велось журнала учета аудиторской деятельности.
• Unprotected audit logs can be easily altered by an intruder after committing a crime.
  журналы Незащищенного аудита может быть легко изменен злоумышленником после совершения преступления.
• On the General tab, select Enable DHCP audit logging, and then click OK.
  На вкладке Общие выберите Вести журнал аудита DHCP, а затем нажмите кнопку ОК.
• In the event of an investigation, an unprotected audit log may be deemed inadmissible in court.
  В случае расследования, лог незащищенного аудита может быть признан неприемлемым в суде.
• Approval of the interface on the basis of the audit log If the analyses have been completed successfully, the interface is approved.
  Если анализ заканчивается успешно, интерфейс одобряется.
• DHCP server audit log files use reserved event ID codes to provide information about the type of server event or activity logged.
  Файлы журнала аудита DHCP-сервера используют зарезервированные коды идентификаторов для предоставления сведений о типе события или действия сервера в журнале.
• You can save the current audit log entries and delete them from an AMT-based computer by using the out of band management console.
  С помощью консоли удаленного управления текущие записи журнала аудита можно сохранить, а затем удалить их с компьютера, основанного на AMT.
• Clearing the audit log on AMT-based computers might be necessary if you need to make more space in the log for new entries.
  Очистка журнала аудита на компьютерах, основанных на AMT, может потребоваться в том случае, если в журнале необходимо освободить больше места для новых записей.